发芽fā yá(of a seed) to germinate; (of a plant) to sprout; to bud; (fig.) (of an idea or plan etc) to start to develop
萌芽méng yá(of a seed) to germinate; (of a plant) to sprout; to bud; sprout; bud; (also used figuratively)