Skip to content
Part ofPart of the Fluidity family
/
Guide
Entry
情qíng不bù自zì禁jīn
  1. (idiom) cannot refrain from; cannot help; cannot but

The Semantide dictionary follows a thread — from a word to its readings, forms, characters, and the sentences it lives in.

Part of the family

Dictionaries

  • 日本語 · Japanese
  • 中文 · Chinese
  • Français · French
  • English

Learn

  • Search guide
  • Japanese vocabulary
  • Questions
  • Our approach

Project

  • Data & licences

Japanese data from JMdict, JMnedict, KANJIDIC2, and RADKFILE/KRADFILE (EDRDG). Chinese from CC-CEDICT. French and English from English Wiktionary via Wiktextract. Example sentences from Tatoeba. Stroke diagrams from KanjiVG. JLPT levels follow Jonathan Waller's lists. Full credits on the data and licences page.

Characters in this word

4
情
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion, (bound form) situation; condition

Pinyin
qíng
Strokes
11
Frequency
3311 of 2500
Words starting with 情Words ending in 情Anywhere in a word
不
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

no; not so, (bound form) not; un-

Pinyin
bù
Strokes
4
Frequency
9 of 2500
Words starting with 不Words ending in 不Anywhere in a word
自
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

(bound form) self; oneself, from; since, naturally; as a matter of course

Pinyin
zì
Strokes
6
Frequency
1586 of 2500
Words starting with 自Words ending in 自Anywhere in a word
禁
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

to endure

Pinyin
jīn
Strokes
13
Frequency
27722 of 2500
Words starting with 禁Words ending in 禁Anywhere in a word