元の木阿弥 — Semantide dictionary

Skip to content

Part ofPart of the Fluidity family

Loading…

Searching for 元の木阿弥…

The Semantide dictionary follows a thread — from a word to its readings, forms, characters, and the sentences it lives in.

Part of the family

Dictionaries

日本語 · Japanese
中文 · Chinese
Français · French
English

Learn

Search guide
Japanese vocabulary
Questions
Our approach

Project

Data & licences

Japanese data from JMdict, JMnedict, KANJIDIC2, and RADKFILE/KRADFILE (EDRDG). Chinese from CC-CEDICT. French and English from English Wiktionary via Wiktextract. Example sentences from Tatoeba. Stroke diagrams from KanjiVG. JLPT levels follow Jonathan Waller's lists. Full credits on the data and licences page.

5 results for 元の木阿弥

All5 Words1 Kanji4 Sentences0 Names0

Passage breakdown

1 part

元の木阿弥

Top match

もと元moto のnoもくあみ木阿弥mokuami

Expressions (phrases, clauses, etc.)
ending up right back where one started
ここで中断したら元の木阿弥だぞっ。
If we stop here, we'll be right back where we started!

Kanji

元beginning, former time4 strokes · Jōyō 木tree, wood4 strokes · Jōyō 阿Africa, flatter8 strokes · Jinmeiyō 弥all the more, increasingly8 strokes · Jōyō